ESG Compliance Monitoring, Operational protocol